Spanisch-Holländisch Übersetzung für idoneidad

geschiktheidIk wil de geschiktheid en beschikbaarheid van havens en diensten in havens onderstrepen. Quiero hacer hincapié en la idoneidad y accesibilidad de los puertos y de los servicios portuarios. Het resultaat was, zoals alle voorgaande sprekers hebben gezegd, dat bepaalde commissies vraagtekens hebben geplaatst bij de geschiktheid, of ongeschiktheid, van enkele personen. El resultado, como han dicho todos los oradores hasta ahora, es que algunas comisiones han planteado dudas sobre la idoneidad, o sobre otros aspectos, de algunos Comisarios. Ik zal niets zeggen over de geschiktheid van de heer Wolfowitz om de Wereldbank te leiden, maar de aanvankelijke vijandigheid van de Europese Unie jegens hem is verminderd. No haré comentarios sobre la idoneidad del señor Wolfowitz para dirigir el Banco Mundial, pero la hostilidad inicial de la Unión Europea hacia él se ha suavizado.

Wörterbuch